刘园看牡丹同用真字

译文

在有名的园林中选择美景之处与美好的事物为邻，依次观赏春天的景色直到暮春时节。打算构思新的诗作来酬答牡丹这国色天香，争着倒出浊酒来祭奠花神。白云飘来，竹林深处庭院更加幽静，客人到了忘却机心，鸟儿也变得温顺。政事闲暇的时候不妨经常出城，招呼带领着儿童老人聊聊自然纯真的话语。

注释

搆（gòu）

通‘构’，构思，谋划。

国色

本指容貌极美之人，这里指牡丹，将牡丹比作倾国倾城的美人，形容牡丹的艳丽。

忘机

消除机巧之心，常用以指甘于淡泊，与世无争。

政暇（xiá）

政事空闲的时候。暇，空闲。

招携

招呼带领。

赏析

从文学手法上看，全诗结构严谨，首联点明看牡丹的地点与时间，在名园之中且是暮春之时。颔联运用拟人的手法，将牡丹称为‘国色’，还提及要写诗酬答、奠酒祭花神，赋予牡丹人的地位与尊崇，体现出对牡丹的喜爱与敬重。颈联描写环境，‘云来深竹庭逾静，客到忘机鸟亦驯’，通过云、竹、鸟等元素，以动衬静，营造出清幽静谧的意境，同时‘忘机’一词也暗示出一种超脱世俗的心境。情感表达上，诗人在观赏牡丹过程中流露出对牡丹的热爱、对自然的陶醉以及在政事之余追求闲适生活的情感。主题思想上，既表达了对牡丹这一美好事物的欣赏，也透露出诗人对宁静、纯真生活的向往，以及在官场生活中对闲适片刻的珍视。

速览

《刘园看牡丹同用真字》是清代诗人戴亨的作品，主题为赏牡丹、闲适、清幽、抒情。名园选胜结芳邻，取次看春及暮春。 拟搆新诗酬国色，争浇浊酒奠花神。 云来深竹庭逾静，客到忘机鸟亦驯。 政暇不妨频出郭，…