送毛秋岑去后次日作
槐荫阴阴覆索居，泉声㶁㶁溜空除。
论心昨日尊仍在，握手今朝事已虚。
江冷丹枫人去远，月明孤馆雁来初。
思君驴背秋风里，定为羁愁一念予。
论心昨日尊仍在，握手今朝事已虚。
江冷丹枫人去远，月明孤馆雁来初。
思君驴背秋风里，定为羁愁一念予。
译文
槐荫树的阴影浓密地覆盖着我孤独的居所，泉水声潺潺流淌在空旷的台阶前。昨天我们还在一起倾心交谈，酒杯还在，今天握手分别后一切都成空幻。江水寒冷，红色的枫叶下友人已经远去，明月照着孤独的馆舍，大雁刚刚飞来。在秋风中骑在驴背上的友人啊，一定会为羁旅的愁思而念起我。
注释
- 索居（suǒ jū）
- 孤独地居住。出自《礼记·檀弓上》‘吾离群而索居，亦已久矣。’
- 㶁㶁（guó guó）
- 象声词，形容水流的声音。
- 空除
- 空旷的台阶。除，台阶。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、清冷的氛围。诗的开头以槐荫覆居、泉声溜阶的景象，描绘出诗人居所的幽静，同时也暗示出孤独之感。写作手法上，颔联‘论心昨日尊仍在，握手今朝事已虚’采用对比的手法，将昨日相聚的欢乐与今朝分别的空虚进行鲜明对比，突出了离别的惆怅。颈联‘江冷丹枫人去远，月明孤馆雁来初’通过描写江枫、冷月、孤馆、初雁等典型的意象，进一步渲染了离别的孤寂与清冷。情感表达上，全诗充满了对友人离别的不舍与思念之情，以及友人离去后的孤独之感。主题思想围绕着送别友人后的孤独和对友人的思念展开。
速览
《送毛秋岑去后次日作》是清代诗人戴亨的作品，主题为送别诗、孤寂、思念、对比。槐荫阴阴覆索居，泉声㶁㶁溜空除。 论心昨日尊仍在，握手今朝事已虚。 江冷丹枫人去远，月明孤馆雁来初。 思君驴背秋风里，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品