再简毛秋岑

译文

在名利场中像蝉蜕皮一样摆脱官场束缚而唱着归隐之歌，再次来到燕市时旧相识已经很少了。长久以来在达官贵人中缺乏真正的知己，侠义之士最终还是一介平民百姓。野鸟野花足以寄托傲然之情，醉后唱歌醉后哭泣都全然忘却机心。何况您又不追随信陵君的足迹，这样的春光谁又能将您羁留呢。

注释

蝉蜕（chán tuì）

蝉自蛹变为成虫时所脱下的壳，这里比喻解脱、摆脱。

式微

原指天将黄昏，后泛指事物由盛而衰，此处可理解为归隐、隐退的意思，出自《诗经·邶风·式微》。

趿（tā）

拖着鞋子，这里表示追随、跟从的意思。

信陵履

信陵君的足迹，信陵君是战国四公子之一，以礼贤下士、侠义闻名，这里代指追随权贵的行为。

羁违

羁留、束缚。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻手法，‘名场蝉蜕’将摆脱名利场的束缚比作蝉蜕皮，生动形象。颔联中‘冠裳’与‘大布衣’形成鲜明对比，揭示出在官场难以找到知己，而侠义之人多为平民的现象。情感表达方面，整首诗既有对官场缺乏知己的失望，又有对侠义平民的认同与向往，还有对自由洒脱生活的向往之情。在意境营造上，通过‘野鸟野花’勾勒出一种自然、闲适的意境。主题思想上，表达了对自由生活的向往，对侠义精神的推崇以及对官场名利的淡薄。诗中的抒情主人公看似洒脱，但也能体会到曾经在官场的无奈与孤独。

速览

《再简毛秋岑》是清代诗人戴亨的作品，主题为归隐、失意、对比、闲适。名场蝉蜕歌式微，重来燕市故识稀。 冠裳久乏真知己，侠义终归大布衣。 野鸟野花足寄傲，醉歌醉哭咸忘机。 况君不趿信陵履，…