书怀

译文

一生百年深深担忧此生虚度，心中追慕古代的第一流人物。风雨交加鬼神窥视我简陋的屋舍，天地艰难激励着精心修行。被山坡牵连着的兰桂徒然悲叹距离遥远，芬芳的树木、蘼芜和杜蘅令人惆怅还未采撷。时光渐渐流逝胡须眉毛白白地变得苍老，望着西边的崦嵫山希望能停留长久些。

注释

阰（pí）

古中国楚地山名

蓠蘅（lí héng）

蘼芜和杜蘅，都是草名，常被用来比喻美好的品德或事物。

崦嵫（yān zī）

山名，在甘肃天水县西境，传说为日入之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、萧索且略带悲壮的氛围。诗中的‘风雨鬼神窥陋室’通过风雨、鬼神这些意象来衬托出陋室主人的孤独与寂寥，展现出一种幽冷的意境。在写作手法上，运用了借景抒情和用典的手法。如‘阰牵兰桂悲徒远’，‘兰桂’可能是借用屈原笔下香草美人的典故，以香草自比，表达自己的高洁志向难以实现的悲哀；‘崦嵫’是神话中的山，也借指日落之处，暗喻时光的流逝。情感表达丰富，既有对时光虚度、老大无成的忧虑，又有对自身高洁品质不被赏识、志向难以达成的悲伤，还隐隐透露出在艰难处境下坚守自我的决心。主题思想围绕着诗人对人生的思考、对理想难以实现的惆怅以及在困境中的坚守。

速览

《书怀》是清代诗人戴亨的作品，主题为感时伤事、借景抒情、用典、壮志难酬。百年深惧此生浮，怀古心希第一流。 风雨鬼神窥陋室，艰难天地策精修。 阰牵兰桂悲徒远，芳树蓠蘅怅未收。 荏苒须眉空老大，…