壬申冬过天津赠同年卢运使雅雨

译文

在壬申年冬天经过天津时赠给同年好友卢运使雅雨。我在燕京失意潦倒已到暮年，沉溺于吟诗的我连知心好友也全都疏远了。冰霜覆盖的道路环绕着长芦的田间小路，来到插着棨戟的府门前远望大海之畔。岂敢自夸像叔鸾那样独步一时，人们争相传颂您就如同鸿儒一般。编成出塞的诗作后谁能唱和呢，幸遇高雅的您让我觉得在诗道上并不孤单。

注释

棨戟（qǐ jǐ）

有缯衣或油漆的木戟，是古时官吏出行时用作前导的一种仪仗。

诩（xǔ）

夸耀。

鸿儒

指博学的人。出自刘禹锡《陋室铭》‘谈笑有鸿儒，往来无白丁’。

赏析

从文学手法上看，首联直接抒情，以‘潦倒’‘暮途’写出自身的落魄境况，‘耽吟知己遇全疏’则进一步强调孤独之感。颔联通过描写路途所见的‘冰霜路绕长芦陌’的景象以及目的地‘棨戟门瞻大海隅’，由景入情，从寒冷的路途到抵达友人之处，情景交融。颈联运用典故，‘叔鸾’‘子干’的典故，以古人作比，突出友人的不凡，同时也含有自谦之意。尾联‘编成出塞谁能和，风雅逢君道不孤’点明主旨，强调友人的重要性，在自己作诗无人唱和之时，友人的存在让自己在风雅之道上不再孤单，表达出对友人的感激与知音之感。整首诗意境较为清冷孤寂，如‘冰霜路绕’等描写增添了这种氛围。主题思想围绕着自身的境遇以及与友人的相知相惜展开，情感表达真挚而深沉，既有自己的落魄孤独，又有对友人的敬重和知音难觅得之而庆幸的情感。

速览

《壬申冬过天津赠同年卢运使雅雨》是清代诗人戴亨的作品，主题为赠友诗、抒情、用典、孤寂。潦倒燕台已暮途，耽吟知己遇全疏。 冰霜路绕长芦陌，棨戟门瞻大海隅。 敢诩叔鸾称独步，争传子干是鸿儒。 编成出塞谁能和，…