和叶某留别原韵 其九

译文

世间所谓的'道'真的会伤害亲近的关系，可在我看来冬藏秋杀之处也尽是春天般的生机。炼丹的鼎炉中以鲍石燃起神奇的火焰，海边的山岭上蛟珠罗列如同翠绿的褥垫。遥想银河中乘槎探寻往事，在白云缭绕的仙境中悟到自己的前身。任凭高官厚禄布满朝廷，我那如龙之性从来就不会被驯服。

注释

鲍石（bào shí）

这里可能是一种矿石之类的东西，用于鼎炉中炼丹等。

海峤（hǎi qiáo）

海边的山岭。峤，山道。

蛟珠（jiāo zhū）

蛟龙所产之珠，是珍贵之物。

银汉槎头（yín hàn chá tóu）

‘银汉’即银河，‘槎头’指木筏，传说中可乘槎到达银河，此为神话典故。

白云乡（bái yún xiāng）

指仙境。

轩冕（xuān miǎn）

原指古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里代指高官厚禄。

罗天阙（luó tiān què）

布满朝廷。天阙，天子的宫阙，也指朝廷。

龙性（lóng xìng）

像龙一样的性情，这里指自由、不受驯服的性格。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘有道’与‘作亲’的矛盾，‘冬藏秋杀’与‘春’的不同景象进行对比，引发读者思考。颔联通过‘鼎炉’‘鲍石’‘神火’‘海峤’‘蛟珠’‘翠茵’等意象，营造出一种奇幻、神秘的氛围。颈联中的‘银汉槎头’‘白云乡里’则引用了神话传说和道家仙境的典故，拓展了诗歌的意境空间。情感表达上，诗人表现出一种超脱世俗观念，不被世俗的‘道’所束缚，对自身自由、独立之性的坚守，同时又有一种对仙境般自由世界的向往。主题思想上，传达出对世俗规范的质疑以及对自由天性的珍视。

速览

《和叶某留别原韵 其九》是清代诗人戴亨的作品，主题为哲理诗、超脱、用典、奇幻。有道真能害作亲，冬藏秋杀尽皆春。 鼎炉鲍石烹神火，海峤蛟珠列翠茵。 银汉槎头征往事，白云乡里悟前身。 任教轩冕罗天阙，…