赋得日暖万年枝

译文

太阳朦胧地从大地上升起，温暖的阳光让美好的树枝繁茂生长。朝阳的光辉融入正直的树干，苍老的枝干在宫殿的台阶前闪耀光芒。承蒙厚土的栽培，在合适的时候展现出精彩。微小的遮蔽不会使光辉缺损，倾向太阳就像向日葵那般早。花朵盛开足以用来祝寿，刚劲的枝节又能够保持。已经接受了阳光的照耀，还思念夜里露水的滋润。豫章木欣然有所依托，栋梁之才自然多有资质。樗树和栎树虽然平凡粗陋，但有幸也不被遗漏而能散发光辉。

注释

曈昽（tóng lóng）

日初出渐明的样子。

晻暧（ǎn ài）

昏暗不明的样子，此处形容阳光的一种柔和状态。

旭景（xù jǐng）

朝阳的光辉。

贞干（zhēn gàn）

指正直的树干，也可比喻支柱、骨干。

赤墀（chì chí）

宫殿前的红色台阶。

纤翳（xiān yì）

微小的遮蔽物。

豫章（yù zhāng）

木名，樟类，可用于造船等，此处应是高大优质树木的代表。

樗栎（chū lǜ）

樗和栎是两种树，喻无用之材，常表示自谦。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“曈昽升大地，晻暧茂芳枝”，直接描绘出太阳升起时大地的景象以及树枝繁茂的状态，生动而直观。在情感表达方面，诗中充满了对‘万年枝’的赞美之情，借物抒情，通过描写万年枝受到阳光的照耀、厚土的栽培等，表达出一种积极向上的情感。在意境营造上，构建了一个阳光普照、万物生机勃勃的画面，从太阳初升时的朦胧到树枝的繁茂，再到各种树木各得其所，层次丰富。主题思想围绕着对万年枝的描写与歌颂，暗示着世间万物都有其存在的价值，在合适的环境下都能展现出自身的意义，同时也可能暗喻人才在良好的条件下发挥自身作用。

速览

《赋得日暖万年枝》是清代诗人戴亨的作品，主题为咏物、赞颂、生机、阳光。曈昽升大地，晻暧茂芳枝。 旭景融贞干，苍髯耀赤墀。 栽培蒙厚土，精彩发明时。 纤翳无亏曜，倾阳早若葵。 敷荣堪献寿，劲…