四声曲 其三

译文

高大的树木上黄莺婉转啼鸣，昨夜的春雨下得十分充足。不时听到喝叱耕牛的声音，各个村庄田野里此伏彼起。

注释

仓庚（cāng gēng）

鸟名，即黄莺。在中国古代诗词中经常出现，如《诗经·豳风·七月》‘春日载阳，有鸣仓庚。’

叱（chì）

大声呵斥，这里指呵斥耕牛的声音。

赏析

这首诗意境清新自然。从文学手法上看，前两句通过描写乔木和仓庚（黄莺），以及春雨，是典型的景物描写，先勾勒出一幅生机盎然的春日田园画卷，为后文做铺垫。后两句从听觉角度描写叱牛声，用‘村村野相续’写出了田野间的忙碌景象，以动衬静，动静结合，将乡村的生机活力表现得淋漓尽致。在情感表达上，诗人传达出一种对乡村生活的喜爱与对田园风光的赞美之情。在意境营造方面，全诗营造出一种充满活力、宁静祥和的乡村意境。主题思想上，主要描绘了春雨后的乡村生活场景，体现出乡村的生活气息和自然之美。

速览

《四声曲 其三》是清代诗人戴亨的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、生机。乔木啭仓庚，春雨昨夜足。 时闻叱牛声，村村野相续。