四声曲 其四

译文

羊和牛相互鸣叫呼应着，夕阳下饱含着充足的雨意。不时听到横笛吹奏的声音，那声音从遥远的山下传来。

注释

麓（lù）

山脚下的意思。如《诗·大雅·旱麓》‘瞻彼旱麓，榛楛济济。’

赏析

从文学手法上看，首句‘羊牛相呼鸣’通过描写羊牛的鸣叫这一细节，采用白描手法勾勒出一幅田园景象，简单而生动。‘夕阳含雨足’描绘出夕阳下似乎饱含着充足雨水的画面，‘含’字用得精妙，将夕阳拟人化，仿佛夕阳有了包容、蕴含雨水的能力，使画面富有动态感和诗意。在情感表达方面，全诗营造出一种悠然闲适的氛围，表达出诗人对田园生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中融合了羊牛、夕阳、雨、横笛等元素，构建出一幅充满生机又宁静祥和的田园暮景图。主题思想围绕田园生活展开，展现田园生活的宁静与美好。

速览

《四声曲 其四》是清代诗人戴亨的作品，主题为田园诗、白描、闲适、写景。羊牛相呼鸣，夕阳含雨足。 时闻横笛声，遥遥下山麓。