白鹭

译文

白鹭的野性依存于沙岸小洲，它那如雪般洁白的羽毛蓬松而纯净。在风中的芦苇丛中还未栖息安稳，便伸长脖颈思念起远方的高山。

注释

沙渚（shā zhǔ）

沙滩、沙洲。

䙰褷（péng shī）

羽毛蓬松的样子。

云岑（yún cén）

云雾缭绕的山峰。

赏析

从文学手法上看，首句‘野性依沙渚’直接点明白鹭的习性与所处环境，‘野性’二字生动地写出白鹭自由、不受拘束的天性。‘䙰褷净雪襟’运用比喻的手法，将白鹭的羽毛比作净雪，形象地描绘出羽毛的洁白纯净，‘䙰褷’一词细致地刻画了羽毛蓬松的状态。‘风芦栖未稳’描绘出一种动态的场景，风动芦苇，白鹭难以安稳栖息，以动衬静，烘托出不安的氛围。最后‘延颈忆云岑’，通过‘延颈’这一动作描写，将白鹭拟人化，仿佛它像人一样在思念远方的高山，使白鹭的形象更加鲜活，同时也营造出一种略带惆怅的意境。情感表达上，既有对白鹭自由天性的欣赏，又有一种淡淡的惆怅之感。主题思想上，通过对白鹭的描写，可能暗示了对自由生活的向往，以及对不可得的远方的一种憧憬。

速览

《白鹭》是清代诗人戴亨的作品，主题为咏物、写景、惆怅、拟人。野性依沙渚，䙰褷净雪襟。 风芦栖未稳，延颈忆云岑。