蔬圃

译文

山野老人喜爱美好的蔬菜，依靠肥沃的土地来种植。树林中传来浇灌汲水的声音，在秋天的菜圃里嘎吱嘎吱地鸣响。

注释

佳蔬（jiā shū）

美好的蔬菜

膏土（gāo tǔ）

肥沃的土地

灌汲（guàn jí）

浇灌汲水

轧轧（yà yà）

象声词，形容机器车轮等运转的声音，这里指汲水灌溉的声音

赏析

从文学手法上看，前两句直抒胸臆，直接表明野老对佳蔬的喜爱以及种植的条件，简单直白。后两句通过描写声音‘轧轧’，从听觉角度来呈现菜圃中的动态画面，以动衬静，让整个秋圃的景象更加生动鲜活。在情感表达方面，表达了野老对种植蔬菜的热爱之情，这种情感质朴而单纯。在意境营造上，描绘出一幅秋圃中老人辛勤劳作、充满生机的田园画面，营造出一种宁静而富有生活气息的意境。主题思想上则是展现田园生活中的一个小片段，体现了田园生活的乐趣。

速览

《蔬圃》是清代诗人戴亨的作品，主题为田园、写人、热爱、宁静。野老爱佳蔬，种植资膏土。 林中灌汲声，轧轧鸣秋圃。