秋苔

译文

门户紧闭很少有人的踪迹，苔藓的痕迹厚厚地布满台阶。山中的鸟儿喜爱这幽静的居所，衔着花朵落在这苍翠的地方。

注释

扃户（jiōng hù）

关闭门户。扃，关闭。出自《说文》：‘扃，外闭之关也。’

阶砌（jiē qì）

台阶。砌，本义是台阶。

幽居（yōu jū）

幽静的居所。幽，表示幽静、深远。

苍翠（cāng cuì）

嫩绿的山色，也泛指青绿色。

赏析

从文学手法上看，首句‘扃户少人踪’直接点明环境的幽静，‘扃户’写出居所的封闭状态，为后面苔痕厚积的景象做铺垫，采用了铺垫的手法。‘苔痕厚阶砌’通过描写苔藓的厚度，以苔痕之厚来侧面烘托出此地的人迹罕至。而‘山鸟爱幽居，衔花落苍翠’则采用了拟人的手法，赋予山鸟以人的情感‘爱’，生动地描绘出山鸟在这幽静之处衔花落下的美妙场景。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、静谧的意境，紧闭的门户、厚积的苔痕、衔花的山鸟，这些意象组合在一起，仿佛一幅宁静的山居图。从情感表达方面，诗人似乎对这种幽静的山居生活有着一种喜爱和向往之情，通过描写这些清幽的景象来传达自己内心的情感。主题思想上，体现了诗人对宁静、自然、清幽的生活环境的欣赏与追求。

速览

《秋苔》是清代诗人戴亨的作品，主题为幽静、写景、拟人、闲适。扃户少人踪，苔痕厚阶砌。 山鸟爱幽居，衔花落苍翠。