题画册十七首 其十三

译文

云雾在山洞沟壑间弥漫，芦苇岸边芦荻在风中萧萧作响。明月照亮天空，一只孤鹤横飞于云霄天际。

注释

漠漠（mò mò）

形容云烟密布的样子。

萧萧（xiāo xiāo）

形容草木摇落的声音。

霄汉（xiāo hàn）

云霄和天河，指天空极高处。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出几幅画面，如‘漠漠洞壑云’描绘出云雾在洞壑间的状态，‘萧萧芦荻岸’勾勒出岸边芦荻的景象，用词简洁而生动。在情感表达上，诗中营造出一种孤寂清冷的氛围，通过‘孤鹤’这一意象，表达出一种孤独、寂寥的情感。在意境营造方面，诗人描绘出的云雾缭绕的洞壑、萧瑟的芦荻岸、明月下的天空以及横飞的孤鹤，共同构建出一种空灵、清幽、孤寂的意境。主题思想上，可能是诗人借景抒情，通过描绘这样的景色来抒发自己内心深处的孤独感或者对宁静高远境界的向往。

速览

《题画册十七首 其十三》是清代诗人戴亨的作品，主题为写景、孤寂、清幽、白描。漠漠洞壑云，萧萧芦荻岸。 月明天宇空，孤鹤横霄汉。