题画册八首 其八 草坡牧羊

译文

众多的羊儿走来的样子也很逼真，平坦的山坡像竹席，草儿像褥子。在我眼中臧和谷那样放羊都是小孩子的游戏，看不到像黄初平那样能叱石成羊的奇人。

注释

濈濈（jí jí）

众多聚集的样子，出自《诗经·小雅·无羊》‘尔羊来思，其角濈濈。’

簟（diàn）

竹席。

臧谷

指放羊的孩子，是《庄子·骈拇》中提到的两个人物。

叱石人

指黄初平，传说他能叱石成羊。

赏析

从文学手法上看，首句‘濈濈来思亦写真’直接描绘出羊儿成群走来的生动画面，‘濈濈’这一叠词的使用增强了画面感。‘平坡如簟草如茵’运用比喻的手法，将平坡比作簟，草比作茵，形象地写出了草坡的平坦和草的繁茂。在情感表达方面，诗中流露出一种超脱之感，诗人看待普通的放羊之事如同儿戏，向往像黄初平那样神奇的人物与事迹，有对超凡境界的憧憬。在意境营造上，通过对草坡、羊群的描写构建出一幅田园牧歌式的画面，但又不局限于此，借‘不见山前叱石人’提升到一种带有奇幻色彩的意境。主题思想上，既描绘了眼前所见的草坡牧羊的景象，又表达出对不凡之事的向往，体现出诗人不满足于平凡生活，追求神奇与超脱的心境。

速览

《题画册八首 其八 草坡牧羊》是清代诗人戴亨的作品，主题为田园、超脱、比喻、写景。濈濈来思亦写真，平坡如簟草如茵。 眼中臧谷都儿戏，不见山前叱石人。