题画

译文

层层山岭与天边的云相连，显得昏暗阴沉，一只孤帆驶入低垂的雾气之中。几户人家升起袅袅炊烟的地方，远远地就在小桥的西边。

注释

复岭（fù lǐng）

重叠的山岭。

孤帆（gū fān）

孤单的帆船，常用来表达孤独的意象。

烟火（yān huǒ）

指炊烟，也泛指人家住户。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“复岭连云暗，孤帆入雾低”，简单几笔勾勒出一幅山水画卷，山岭、云雾、孤帆、雾气，将画面的远景与近景巧妙组合。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的宁静与闲适之感，诗人以一种旁观者的角度去描绘画面中的景色，没有浓烈的情感宣泄，但能让人感受到一种静谧之美。在意境营造上，通过描绘昏暗的山岭、低垂的雾气以及孤帆等景象，营造出一种清幽、朦胧的意境。主题思想围绕着对画作的描绘与欣赏，以简洁的文字展现出画中的山水人家的景致。

速览

《题画》是清代诗人金朝觐的作品，主题为题画诗、写景、白描、宁静。复岭连云暗，孤帆入雾低。 数家烟火处，遥在小桥西。