晤熊岳军尉法麟二首 其一
喜是书生立战功，何须地望素崇隆。
毛锥欲扫千军壁，猿臂能开六石弓。
三楚知心思赠剑，一身是胆识丸熊。
珊鞭得意东归去，好著金貂御朔风。
毛锥欲扫千军壁，猿臂能开六石弓。
三楚知心思赠剑，一身是胆识丸熊。
珊鞭得意东归去，好著金貂御朔风。
译文
欣喜的是一介书生建立战功，哪里需要门第出身素来崇高。毛笔想要扫平敌军壁垒，臂力强劲能够拉开六石的强弓。在三楚之地知道他心里想赠送宝剑，他一身都是胆识敢于吃熊胆丸。潇洒地挥着珊鞭得意地向东归去，正好穿上饰有金貂的衣服抵御北方的寒风。
注释
- 地望（dì wàng）
- 指门第、家族的社会地位。
- 毛锥（máo zhuī）
- 毛笔的别称，此处指代文人的谋略智慧等。
- 六石弓（liù dàn gōng）
- 拉力较强的一种弓，石是古代的重量单位，此处形容臂力强大。
- 丸熊（wán xióng）
- 《新唐书·柳仲郢传》记载，柳仲郢幼嗜学，其母曾和熊胆丸，使仲郢夜咀咽以助勤，后用来形容贤母教子或赞美母教有方，这里用以形容主人公的胆识与良好家教有关。
- 珊鞭（shān biān）
- 装饰华丽的马鞭。
- 金貂（jīn diāo）
- 皇帝左右侍臣的冠饰，借指侍从贵臣。
赏析
这首诗在文学手法上，多处运用对仗。如‘毛锥欲扫千军壁，猿臂能开六石弓’，‘毛锥’对‘猿臂’，名词相对，一为文具指代文人的谋略智慧，一为身体部位指代武将的勇力，‘欲扫’对‘能开’，动词相对，‘千军壁’对‘六石弓’，偏正结构相对，对仗工整，生动地描绘出书生的文韬武略。情感表达上，充满了对这位书生建立战功的欣喜与钦佩之情。诗中的‘喜是书生立战功’直接表达这种情感。在意境营造方面，通过‘毛锥欲扫千军壁’等句，营造出一种文可安邦、武能定国的豪迈壮阔意境。主题思想上，赞美书生建立战功，突破了人们对书生文弱形象的固有认知，展现出对人才多元性的认可。
速览
《晤熊岳军尉法麟二首 其一》是清代诗人金朝觐的作品，主题为赞书生、建功勋、文韬武略、豪迈。喜是书生立战功，何须地望素崇隆。 毛锥欲扫千军壁，猿臂能开六石弓。 三楚知心思赠剑，一身是胆识丸熊。 珊鞭得意东归去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品