题赠洪玉峰

译文

想要学习长生之术却无奈身体多病，玉峰山外到处都是美好的春天。偶然探寻到云雾缭绕的深山之处，以为看到的是一位悬壶济世的老者。

注释

怯病（qiè bìng）

害怕生病，这里指身体多病而对健康有所担忧。

阳春

温暖的春天，此处描绘出一片生机美好的景象。

悬壶

典出《后汉书·方术列传·费长房传》，常用来表示行医卖药，这里代指医者。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直接抒情，表达了诗人对长生的向往和身体多病的无奈，这种直白的情感抒发给人以率真之感。诗中‘玉峰山外总阳春’描绘出玉峰山外一片生机盎然的春景，以景衬情，用外界的美好春天来反衬自己病弱的身体状况。‘相寻偶到云深处’营造出一种神秘、清幽的意境，仿佛将读者带入那云雾深处的山林之中。在情感表达方面，既有对健康的渴望，又有在寻觅过程中的那种好奇与期待。主题思想围绕着对长生的追求、身体状况的无奈以及在山中的奇遇展开，体现了一种对生命和未知的探索精神。

速览

《题赠洪玉峰》是清代诗人金朝觐的作品，主题为抒情、写景、寻幽、求长生。欲学长生怯病身，玉峰山外总阳春。 相寻偶到云深处，认是悬壶一老人。