和答沈秋岚拟古四首 其二
君子爱其身，小人爱其财。
富贵偶然事，时乎不再来。
穷愁传著述，发愤郁雄才。
毛锥安可弃，功名薄云台。
昔之先达者，松柏忽已摧。
富贵偶然事，时乎不再来。
穷愁传著述，发愤郁雄才。
毛锥安可弃，功名薄云台。
昔之先达者，松柏忽已摧。
译文
君子爱惜自身的品德修养，小人只贪图钱财。富贵是偶然才会发生的事情，时机一旦错过就不会再来。在穷困愁苦之中可以通过著书立说来传扬自身，在愤懑中激发出雄伟的才华。毛笔怎么能够抛弃呢，功名比那云台的功业要轻。过去那些先达的人，就像松柏一样忽然就凋落了。
注释
- 毛锥（máo zhuī）
- 毛笔的别称。因毛笔的笔头如锥，且笔杆多以毛竹制成，故得名。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，如‘君子爱其身，小人爱其财’，将君子与小人的追求进行鲜明对比，突出君子注重自身品德修养的高尚品质。在情感表达方面，诗中传达出一种积极向上的情绪，虽有对穷愁的感慨，但更多的是对发愤著述、施展雄才的鼓励。在意境营造上，通过‘松柏忽已摧’这一意象，营造出一种时光易逝、先达者也难以永存的沧桑感。主题思想围绕着对君子品德、人生价值以及时光机遇的思考展开，强调不应只看重富贵功名，而应重视自身的才华发挥和品德修养，在穷愁之时也能有所作为。
速览
《和答沈秋岚拟古四首 其二》是清代诗人金朝觐的作品，主题为说理诗、对比、励志、时光感。君子爱其身，小人爱其财。 富贵偶然事，时乎不再来。 穷愁传著述，发愤郁雄才。 毛锥安可弃，功名薄云台。 昔之先达者，松…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品