口占绝句一首

译文

庭院里树木的光影层层叠叠，渐渐能感觉到生机变得浓郁。迎着风还没有形成一团团的绿色，想要摇落树叶也没有办法做到。

注释

团绿

成团的绿色，这里指树叶繁茂形成一团团绿色的样子。

摇落

摇下（树叶等），出自战国楚·宋玉《九辩》‘悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。’

赏析

这首诗在意境上，描绘出庭院中树木的一种生机初现的状态，营造出清新、宁静且充满希望的氛围。从写作手法来看，通过描写树光、生意这些视觉上可感的形象，采用了白描手法，简单几笔勾勒出树木的状态。在情感表达方面，诗人对庭院树木所展现出的生机有着细腻的观察与欣喜之情，这种情感较为含蓄内敛。主题思想围绕着对庭院树木生机的发现与欣赏，从树木光影的重叠和生机渐浓，到树叶尚未长成难以摇落，体现出一种对自然生命现象细致入微的感悟。

速览

《口占绝句一首》是清代诗人金朝觐的作品，主题为写景、清新、白描、生机。庭院树光重，渐知生意浓。 当风未团绿，摇落亦无从。