咏选图六首 其五

译文

精于遁甲禽壬之术的老将，行军布下圆阵以环绕生机。攻城时留下缺口不必拘泥于古制，转换类别如同打开城门招来城外的兵力。

注释

遁甲禽壬（dùn jiǎ qín rén）

遁甲，即奇门遁甲，是中国古老的一门术数；禽壬，可能是与奇门遁甲相关的术数概念，这里指代军事上的谋略和预测之术。

泥古（nì gǔ）

拘泥于古代的成规或说法，不知变通。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。前两句先描述老将精通奇门遁甲之类的军事谋略，以‘圆阵取环生’这一具体的军事布阵来展现其军事才能，叙事简洁而生动。后两句则进行议论，‘攻城必缺难泥古’表达出一种不拘泥于传统作战方式的创新思想，打破常规，这种古今对比的议论使诗歌富有深度。在情感表达方面，诗人对老将的军事谋略表示赞赏，同时也传达出一种对军事上应灵活应变的倡导之情。在意境营造上，通过对军事场景和军事策略的描绘，营造出一种紧张而充满智谋较量的氛围。主题思想围绕军事谋略展开，探讨了在军事行动中既要传承传统智慧又要灵活创新的理念。

速览

《咏选图六首 其五》是清代诗人金朝觐的作品，主题为军事、谋略、赞赏、创新。遁甲禽壬老将精，军行圆阵取环生。 攻城必缺难泥古，转类开门召外兵。