河南道上

译文

北山的山陵山麓从云中延伸而出，（这山）和我家乡的山同属一个支脉。（我）一路随着车马前行，（它们就像）在迎送我，（我）靠近河边凝望着（家乡的方向），（河水）已经向东流回（家乡）。

注释

陵麓（líng lù）

山陵和山麓。陵，大土山；麓，山脚下。

支派（zhī pài）

同一宗族的分支，这里指山脉的分支。

随车（suí chē）

跟随着车子，这里指沿途的景物随着车子的行进而变化。

回东（huí dōng）

向东回流，这里可能暗示着家乡在东边的方向，表达诗人对家乡的思念。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写北条山陵麓发于云中的景象，画面感十足，为全诗奠定了一种开阔的基调。‘与我家山支派同’一句则运用联想的手法，将眼前之山与家乡之山联系起来，看似简单的联系，却巧妙地表达出诗人对家乡的思念之情。‘一路随车作迎送’采用拟人化的手法，赋予景物以人的情感和行为，把车马行进途中的景物描写得生动且富有情感，仿佛它们也懂得诗人的心思，一路相伴。最后一句‘临河凝望已回东’中，‘临河凝望’这一动作描写，生动地刻画出诗人对家乡方向的凝视，‘已回东’不仅点明了河水的流向，更暗示着诗人的思绪随着河水一同流向家乡，深化了思乡的主题。整首诗意境开阔又饱含思乡的惆怅，主题明确，情感表达细腻而深沉。

速览

《河南道上》是清代诗人金朝觐的作品，主题为思乡、借景抒情、触景生情、行旅。北条陵麓发云中，与我家山支派同。 一路随车作迎送，临河凝望已回东。