鸡头关

译文

多日告别了车马喧嚣，在山间行走已经习惯。鸡头关那里气候与别处不同，神庙令人仰望着它的威灵。道路像绕着天空转了一圈，江水如一匹白色的丝绢。回头眺望褒斜古道，万千山岭锁住一片空阔的青色。

注释

殊（shū）

不同，这里指鸡头关的气候与其他地方不一样。

威灵

尊严的神灵，这里指神庙中的神灵威严。

周天度

形容道路曲折，仿佛绕着天空转了一圈。

匹练

一匹白色的绢布，常用来形容江水等像白绢一样。

褒斜

褒斜古道，是古代的交通要道。

赏析

从文学手法上看，首联‘几日辞车马，山行已惯经’，平铺直叙，写出自己远离车马喧嚣，逐渐习惯山行的状态，奠定了一种舒缓的叙事基调。颔联‘云关殊气候，神庙仰威灵’，采用描写与抒情相结合的手法，‘云关殊气候’描写鸡头关特殊的气候，‘神庙仰威灵’则表达出对神庙的敬畏之情。颈联‘路转周天度，江流匹练形’运用比喻的手法，将江流比作匹练，生动形象地写出江水的形态，展现出一种动态的美感。尾联‘褒斜回望处，万岭锁空青’，‘万岭锁空青’描绘出回望褒斜古道时，万千山岭环绕着一片青色天空的壮阔景象，以景结情，给人一种幽远、壮阔的意境。在情感表达方面，既有对自然景观的喜爱之情，也有对古老文化遗迹如神庙的敬畏之情。在意境营造上，整首诗营造出一种静谧、幽远、壮阔的意境。主题思想上，通过描写鸡头关的旅途所见所感，表达了诗人对自然和文化景观的感悟。

速览

《鸡头关》是清代诗人金朝觐的作品，主题为写景、抒情、旅途、敬畏。几日辞车马，山行已惯经。 云关殊气候，神庙仰威灵。 路转周天度，江流匹练形。 褒斜回望处，万岭锁空青。