雨后

译文

雨后河滩上传来水流的声响，相连的山峦雨过天晴后又转为阴天。看着云彩产生悠远的遐想，参悟佛法生出平静的心境。人很多使得山溪显得很近，庙堂幽深鼓角声低沉。太平怎么能够长久依靠呢，水灾旱灾常常交替侵袭。

注释

霁（jì）

雨停止，天放晴。如‘夜雪初霁’等。

参（cān）佛

参悟佛理。参有探究、领悟的意思。

鼓角（gǔ jiǎo）

战鼓和号角，古时军中用以报时、警众或发出号令。

恃（shì）

依赖，依靠。如‘有恃无恐’。

相侵

互相侵犯，这里指水旱灾害交替出现，对人们生活产生影响。

赏析

从文学手法上看，首联‘雨后滩声响，连山霁复阴’通过描写雨后河滩的声响和山峦阴晴的变化，采用了视听结合的手法，展现出一幅雨后山间的动态画面，奠定了全诗的基调。颔联‘看云作遐想，参佛生静心’则是由景入情，从看云的遐想转到参佛的静心，体现出一种心境的转换与思考。颈联‘人满山溪近，堂深鼓角沈’中，‘人满’与‘溪近’、‘堂深’与‘鼓角沈’分别形成对比，在描写景象的同时也暗示出一种人事的繁杂与庙堂的幽深氛围。尾联‘承平安可恃，水旱每相侵’直接抒情议论，表达了对太平难以长久，灾害频繁的担忧，使诗歌的主题得到升华。在情感表达方面，诗中既有对自然景象的欣赏与感悟，又有对世事无常、灾害频仍的忧虑。在意境营造上，前两联营造出一种空灵而略带幽思的雨后山间意境，后两联则逐渐转向深沉的对世事的思考意境。主题思想围绕着自然景象与世事忧患展开，表达了对太平的不确信和对灾害的担忧。

速览

《雨后》是清代诗人金朝觐的作品，主题为写景、抒情、忧世、雨后。雨后滩声响，连山霁复阴。 看云作遐想，参佛生静心。 人满山溪近，堂深鼓角沈。 承平安可恃，水旱每相侵。