东阁官梅十咏补遗 其四

译文

极其清幽的梅花从不厌恶贫穷，为何被称作官梅身处于官场呢。当时竞相在东阁盛开，辜负了深山中富贵般的春光。

注释

清绝

形容清幽到了极点，多用来形容景色或事物的高洁。

不厌

不嫌弃、不厌恶，此处表现梅花不嫌弃贫穷的品质。

在官

犹在职，处在官场之中。

竞盛

竞相盛开，‘竞’有竞争、竞相的意思，描绘出梅花盛开时的热闹场景。

负却

辜负了，表达出一种遗憾之情。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，赋予梅花以人的情感，如‘不厌贫’，将梅花人格化，生动地表现出梅花高洁的品质。在情感表达方面，诗人通过对官梅的描述，表达出一种对官梅身处官场的惋惜之情，同时也隐隐透露出对官场的一种态度，认为官场的环境或许并不适合梅花这样高洁之物。在意境营造上，诗中构建了官梅与深山梅花的对比，一边是东阁的官梅，一边是深山充满富贵春景的梅花，一官一野，一清冷一富贵，形成了鲜明的对照，让读者感受到两种不同的氛围。主题思想上，诗人借官梅来表达对高洁品质与自然本真的向往，以及对官场某种程度的疏离感。

速览

《东阁官梅十咏补遗 其四》是清代诗人金朝觐的作品，主题为咏物诗、借物抒情、高洁、官场。清绝梅花不厌贫，因何呼作在官身。 当时竞盛开东阁，负却深山富贵春。