过白沙泉适寺僧焙新茶因共啜之率尔成咏
金粉湖山色，争来画里看。
路从芳草入，泉爱白沙寒。
自率幽人性，谁知此境完。
松筠留静理，耳目易清官。
老衲事专一，新茶露乍干。
等无差别味，直作水天观。
路从芳草入，泉爱白沙寒。
自率幽人性，谁知此境完。
松筠留静理，耳目易清官。
老衲事专一，新茶露乍干。
等无差别味，直作水天观。
译文
湖光山色如同金粉绘制一般，争着到画里来观看。道路从芳草间延伸而入，喜爱白沙泉的清寒。自然是率真幽静之人的性情，谁能知道这境界的美妙完备。松竹留存着宁静的道理，让人耳目容易清正。老和尚做事专心一意，新茶的露水刚刚才干。这茶和水仿佛没有差别滋味，直接当作水天一体的景观。
注释
- 金粉
- 金黄的粉末，这里用来形容湖光山色如同用金粉绘制一般绚烂。
- 松筠（sōng yún）
- 松树和竹子。松与竹材质坚韧，岁寒不凋，常被用来象征节操坚贞。
- 老衲（lǎo nà）
- 年老的僧人。衲是僧衣，代指僧人。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽宁静、自然和谐的氛围。诗中描绘的湖光山色、芳草白沙泉、松筠等景象，组合成一幅清新淡雅的画卷，给人一种远离尘嚣之感。从写作手法来看，首联采用比喻的手法，将湖光山色比作金粉绘制的画，生动形象地写出景色的美妙。颔联中‘路从芳草入，泉爱白沙寒’对仗工整，一‘入’一‘爱’，赋予路和人以情感动作，使画面富有动态感。诗人通过对自然景色和僧人焙茶场景的描写，表达出对这种清幽境界的喜爱之情，同时也流露出一种率性自然、超凡脱俗的情怀。主题思想上，既有对自然之美的赞叹，也有对僧人专注于焙茶这种生活状态的欣赏，反映出诗人对宁静、纯粹生活的向往。
速览
《过白沙泉适寺僧焙新茶因共啜之率尔成咏》是清代诗人李锴的作品，主题为写景、清幽、闲适、自然。金粉湖山色，争来画里看。 路从芳草入，泉爱白沙寒。 自率幽人性，谁知此境完。 松筠留静理，耳目易清官。 老衲事专一，新…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品