井陉口
骏马蹶蹄仆茧足，怪石人立水鬼哭。
可怜天险不足守，泜上谁能救败衄。
旗鼓当时度汉军，苍茫天意厌瓜分。
英雄独袭神龙迹，汉主终遗广武君。
可怜天险不足守，泜上谁能救败衄。
旗鼓当时度汉军，苍茫天意厌瓜分。
英雄独袭神龙迹，汉主终遗广武君。
译文
骏马失蹄，人足磨出茧子而疲惫不堪，怪石像人一样耸立，水流声如同鬼哭。可怜这险要的地势不足以防守，泜水之上谁能挽救失败呢。当年汉军的旗鼓渡过此地，苍茫的上天之意厌恶分裂割据。英雄独自沿袭神龙的踪迹，汉王最终遗漏了广武君。
注释
- 蹶蹄（jué tí）
- 失蹄，因意外而跌倒。
- 仆（pú）
- 疲劳，这里表示人足因奔走而疲惫。
- 茧足（jiǎn zú）
- 脚上磨出茧子，形容行路艰难。
- 败衄（bài nǜ）
- 挫败，失败。
- 厌（yàn）
- 厌恶，这里可理解为上天不希望某种情况（瓜分）发生。
赏析
从文学手法上看，首联‘骏马蹶蹄仆茧足，怪石人立水鬼哭’运用了拟人和夸张的手法，‘怪石人立’将怪石拟人化，‘水鬼哭’是夸张的描写，生动地描绘出井陉口地势的险峻以及环境的阴森恐怖，给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上，诗中既有对天险不足守的惋惜之情，如‘可怜天险不足守，泜上谁能救败衄’，又有对历史事件和人物命运的感慨。在意境营造方面，通过对怪石、水鬼哭等景象的描写，营造出一种萧索、险峻、神秘的意境。主题思想围绕着井陉口这一特殊的地理位置，展开对历史战争、英雄命运以及上天意旨的思考，感慨历史的无常和命运的难以捉摸。
速览
《井陉口》是清代诗人李锴的作品，主题为咏史、感慨、险峻、命运。骏马蹶蹄仆茧足，怪石人立水鬼哭。 可怜天险不足守，泜上谁能救败衄。 旗鼓当时度汉军，苍茫天意厌瓜分。 英雄独袭神龙迹，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品