青溪词
箐林不受日，岁晚狐狸生。
始盬死人脑，起啖生人睛。
能使都邑中，踪迹皆纵横。
我欲寻其原，贵得阴阳平。
往者青溪洞，三穴谁私营。
揭竿岂其性，皆我良庶氓。
大将军征诛，功名良足轻。
始盬死人脑，起啖生人睛。
能使都邑中，踪迹皆纵横。
我欲寻其原，贵得阴阳平。
往者青溪洞，三穴谁私营。
揭竿岂其性，皆我良庶氓。
大将军征诛，功名良足轻。
译文
茂密的竹林不透阳光，到了年末狐狸出没。开始吸食死人的脑髓，进而啃食活人的眼睛。能让都市之中，它们的踪迹到处都是。我想要探寻其根源，贵在求得阴阳平衡。以前的青溪洞，三个洞穴是谁私自挖掘的呢？揭竿而起难道是他们的本性吗？他们都是我的善良百姓。大将军进行征伐诛杀，这样的功名实在是不足为道。
注释
- 箐（qìng）林
- 竹林，箐指山间的大竹林，泛指树木丛生的山谷。
- 盬（gǔ）
- 吸饮。
- 啖（dàn）
- 吃。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了恐怖、惊悚的描写手法，如‘始盬死人脑，起啖生人睛’，通过对残忍行为的描述来营造紧张、恐怖的氛围。在情感表达方面，诗中蕴含着对百姓的同情，认为那些揭竿而起的人原本是善良的百姓，是被逼无奈，表达出对百姓的怜悯之情。在意境营造上，先以箐林、狐狸等阴森的景象入手，奠定了压抑的基调。主题思想上反映了对战争的思考，对百姓造反原因的探寻，认为大将军征伐诛杀百姓所获的功名微不足道，表达了对这种行为的批判以及对百姓生存境遇的关注。
速览
《青溪词》是清代诗人李锴的作品，主题为同情百姓、批判战争、阴森意境、探寻根源。箐林不受日，岁晚狐狸生。 始盬死人脑，起啖生人睛。 能使都邑中，踪迹皆纵横。 我欲寻其原，贵得阴阳平。 往者青溪洞，三…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品