木绵庵

译文

山野中的樵夫误导了行路之人，将客人引向木绵庵的道路。暮色是多么的苍茫，木绵庵在木绵树的遮掩下显得昏暗。请客人稍作停留，为客人陈述其中的缘故。树下躺着死去已久的人，平庸昏聩积累成大错。血痕凄惨而不消失，千百年后仍留存着余污。可怜在葛岭之下，蟋蟀在朝露中吟唱。

注释

木绵（mián）

即木棉，一种植物。这里的木绵庵是与贾似道相关的一个地点。

斯须

片刻，一会儿。表示短暂的时间。

陈死人

久死之人。这里指死去的贾似道，强调其已成为历史罪人。

庸昏

平庸昏聩。形容贾似道的昏庸无能。

著（zhuó）馀污

留下剩余的污点。著，附着，这里可理解为留存；馀污，剩余的污点，指贾似道的恶行留下的痕迹。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与写景相结合的方式。开篇通过‘野樵误行人，引客入庵路’引入，看似平常的叙事，却为后文的展开做了铺垫。在写景方面，‘暝色何苍苍，庵昏木绵树’描绘出苍茫的暮色和昏暗的庵树之景，奠定了一种凝重、压抑的氛围。情感表达上，诗人对贾似道误国的批判之情溢于言表，如‘树下陈死人，庸昏积成误。血痕惨不灭，千秋著馀污’，用‘庸昏’‘血痕’等词深刻地揭露了贾似道的罪恶，表达出对其的厌恶与批判。在意境营造上，整体氛围阴森、凝重，从昏暗的庵景到树下的陈死人，都让人感受到一种历史的沉重感。主题思想围绕着对贾似道这类误国之人的批判展开，借木绵庵这一地点来叙述贾似道的故事，表达对历史人物的评判。

速览

《木绵庵》是清代诗人李锴的作品，主题为批判、叙事、凝重、借景抒情。野樵误行人，引客入庵路。 暝色何苍苍，庵昏木绵树。 请客立斯须，为客陈其故。 树下陈死人，庸昏积成误。 血痕惨不灭，千…