老鹳
㟙山之石铁色古，上有孤楠枝叶疏。
风吹音响日萧瑟，南飞老鹳来号呼。
海门阴阴雨气腥，毛衣中夜愁沾濡。
危梢高栖形影孤，胡不整翼归哺雏。
君不见秃鹙之喙长一尺，人立石梁饱鲜鲫。
风吹音响日萧瑟，南飞老鹳来号呼。
海门阴阴雨气腥，毛衣中夜愁沾濡。
危梢高栖形影孤，胡不整翼归哺雏。
君不见秃鹙之喙长一尺，人立石梁饱鲜鲫。
译文
㟙山的石头呈现出古老的铁色，山上有一棵孤独的楠木枝叶稀疏。风一吹过声音作响，天气日益萧瑟，向南飞的老鹳前来哀号呼叫。海门一带天气阴沉沉的，雨气带着腥味，老鹳在半夜忧愁羽毛被沾湿。在高高的树梢危险地栖息，形单影只，为什么不整理翅膀回去哺育幼雏呢？你难道没看到秃鹙的嘴长有一尺，像人一样站在石桥上饱食鲜美的鲫鱼。
注释
- 㟙山（zōng shān）
- 山名。
- 老鹳（lǎo guàn）
- 一种鸟类。
- 海门
- 江河入海之处。
- 秃鹙（tū qiū）
- 一种水鸟。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将老鹳的形影孤苦、生存艰难与秃鹙的饱食无忧形成鲜明对比。通过对㟙山、老鹳所处环境的描写，如‘㟙山之石铁色古，上有孤楠枝叶疏’，‘海门阴阴雨气腥’等，营造出一种萧瑟、凄凉的意境。在情感表达方面，诗人对老鹳充满了同情，同时也可能借此暗喻自身或某些群体的困窘处境，而对秃鹙的描写则带有一种不满的情绪。主题思想上，既可能是对自然生物生存状态的一种感慨，也可能是借此抒发社会上的不公现象。
速览
《老鹳》是清代诗人李锴的作品，主题为状物、同情、萧瑟、对比。㟙山之石铁色古，上有孤楠枝叶疏。 风吹音响日萧瑟，南飞老鹳来号呼。 海门阴阴雨气腥，毛衣中夜愁沾濡。 危梢高栖形影孤，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品