赠医者

译文

你在汝南之地多年行医救人，你以玩世不恭的态度来救济世间之人。何妨常常开口欢笑让人愉悦，你怀有仁慈之心不顾自己多次受伤。大丈夫之间相互赏识自有真情在，像白鸥和黄鹄那样自由谁能驯服呢。手持长铲掘破寒云的颜色（此句形容采药之状），我也是到南山采药之人啊。

注释

悬壶

指行医、卖药。传说东汉费长房见一老翁挂着一把壶在卖药，卖完就跳进壶里。后以‘悬壶’指代行医。

韨（fú）

古代祭服的蔽膝，这里可理解为汝南的一个代称，或许与当地的某种风俗或者标志性事物有关。

解颐（jiě yí）

开颜欢笑。

恤（xù）

忧虑，顾虑。这里‘不恤’表示不顾。

九折臂

多次折断胳膊，比喻历经多次磨难。

长镵（chán）

一种长柄的农具，这里可用于采药。

斸（zhú）

掘，挖。

赏析

从文学手法上看，首联‘几载悬壶汝南韨，伊人玩世而济世’直接点明医者的身份和行医之地，且‘玩世而济世’形成一种看似矛盾却又和谐统一的表述，表现出医者独特的处世与救人态度。颔联‘笑口何妨数解颐，仁心不恤九折臂’运用对仗手法，‘笑口’对‘仁心’，生动地刻画出医者乐观又仁慈的形象，‘数解颐’和‘九折臂’一喜一悲，对比强烈，更凸显医者的高尚。颈联‘丈夫相赏自有真，白鸥黄鹄谁能驯’，以物喻人，借白鸥黄鹄的自由不羁来暗示医者的超脱世俗，表达出诗人对其品格的高度赞赏。尾联‘长镵斸破寒云色，予亦南山采药人’将自己与医者联系起来，意境开阔又有惺惺相惜之感。情感表达上，全诗充满了对医者的敬重、欣赏之情。在意境营造方面，诗中既有汝南行医的世俗画面，又有长镵斸破寒云采药的高远之境，两者相互交融。主题思想主要是对医者品德和行为的歌颂，同时也表达了诗人对这种济世情怀的向往。

速览

《赠医者》是清代诗人李锴的作品，主题为赞医者、济世情、写人诗、敬仰感。几载悬壶汝南韨，伊人玩世而济世。 笑口何妨数解颐，仁心不恤九折臂。 丈夫相赏自有真，白鸥黄鹄谁能驯。 长镵斸破寒云色，…