倒影潭听藏公弹琴因怀抱光子

译文

天上的仙乐飘满青空，风吹过潭水溅洒在翠绿的山屏上。谁能知道七弦琴上，空弦发出的声音也是清越悠扬。琴音如金石相应合着各种节奏，像使蒿草蓬间的百鸟振翅欲飞。我平生就沉迷于这样的古雅曲调，只向藏公和光子二人倾听。

注释

青冥（qīng míng）

青色的天空。在古文中常见，如‘青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。’

泠泠（líng líng）

形容声音清越、悠扬。如‘音泠泠而盈耳。’

耽（dān）

沉溺、入迷。如‘士之耽兮，犹可说也。’

赏析

从文学手法上看，首联‘天籁溢青冥，风潭洒翠屏’通过描写天籁之音在天空飘荡，风拂潭水溅洒在如翠屏的山上，营造出一种空灵、开阔的氛围，运用了借景抒情的手法。颔联‘谁知七弦上，空响亦泠泠’以设问的形式，强调即使是空弦之音也清脆悦耳，突出琴音之美。颈联‘金石应诸节，蒿蓬振百灵’使用比喻的手法，将琴音比作金石相和，还仿佛能让蒿蓬间的百灵振翅，从侧面烘托出琴音的感染力。情感表达上，诗人通过对藏公弹琴的描写，表达出对这种高雅琴音的喜爱和欣赏。在意境营造方面，诗中构建了一个天空、风潭、翠屏交织的开阔且灵动的画面，琴音在这样的环境中响起，充满了空灵与高雅之感。主题思想上，主要是表达对藏公琴艺的赞美，以及自己对古调的喜爱和对知音的珍视。

速览

《倒影潭听藏公弹琴因怀抱光子》是清代诗人李锴的作品，主题为写琴音、空灵境、借景抒、赞琴艺。天籁溢青冥，风潭洒翠屏。 谁知七弦上，空响亦泠泠。 金石应诸节，蒿蓬振百灵。 平生耽古调，惟向二君听。