妖梦行哭东郊刘子
秋心古貌凛然具，滟滪之水潇湘云。
雄才跨陵邺都客，自许卓荦能偏人。
少年客游老不返，负笈历遍天涯春。
江涛海色揽欲尽，裋褐饱掬京华尘。
低佪赵魏区，流览咸阳道。
探索邯郸战伐危，荡磨太华阴阳老。
凤台牛首烟雨秋，归去更作金陵游。
酒酣放笔真宰赴，国殇山鬼啼阴幽。
君年六十举一子，三载盈盈限秋水。
故乡不归归异乡，人生有情宁乐此。
秋山友人遗尺书，报君白首来京都。
玄州十月一把臂，惆怅垂老犹饥驱。
短日迫虞渊，不得驻斯须。
清冰寒迸玉壶碎，霹雳骇震丘琴枯。
忆与君订交，乃在庚子冬。
惊飙振霜原，安能定飞蓬。
中间离合经一纪，壮齿亦复成衰翁。
昨夜昏灯入妖梦，先期死友精诚动。
素车白马城东来，失声一拍成悲恸。
天青月冻风凄凄，严霜古瓦鸺鹠啼。
孤魂荧荧夕几逝，江云燕树增迷离。
老妻向衰暮，娇儿方孩提，可怜茕独谁依栖。
新诗简练齐杜陵，壬子况复同年生。
君当休明彼昏乱，生死遭遇何同情。
皇天独畀身后名，呜呼皇天独畀身后名。
译文
妖梦哭行于东郊的刘子。
青滋山人是汉王的子孙，出生于古代楚地如今的吴门。
具有古老的情怀和容貌令人敬畏，像滟滪堆的江水和潇湘的云彩。
雄才超越邺都的客人，自认为卓越超群能超过他人。
年少出游年老了还未返回，背着书箱游历遍天涯的春光。
想把江涛海色看尽，穿着粗布短衣饱经京华的风尘。
在赵魏之地徘徊，在咸阳的道路上游览。
探寻邯郸战争的危险，历经太华阴阳的变幻。
凤台牛首在烟雨的秋景中，回去后又到金陵游玩。
酒喝得尽兴放笔书写仿佛面对真宰，使得国殇山鬼在阴暗处啼哭。
您六十岁时得了一个儿子，三年时间如盈盈秋水般短暂。
不回故乡却留在异乡，人生有情怎么会乐于这样。
秋山的友人寄来一封信，告知您白发苍苍来到京都。
玄州十月相见握手，惆怅到了老年还为生计奔波。
短暂的白日接近虞渊（传说中日落之处），不能停留片刻。
清冰寒冷迸溅如玉壶破碎，霹雳骇震使得丘琴（可能是一种琴）枯朽。
回忆与您结交，是在庚子年冬天。
狂风震动霜原，怎么能安定如飞蓬般的漂泊之人。
中间离合经过十二年（一纪），壮年之人也变成衰弱的老翁。
昨夜昏暗的灯光下进入妖异的梦境，死去的友人精诚所感。
素车白马从城东而来，失声痛哭悲伤至极。
天青月冷风凄切，严霜覆盖古瓦猫头鹰啼叫。
孤魂闪烁傍晚即将消逝，江上的云与燕地的树更增添迷离之感。
老妻已近暮年，娇儿还在幼年，可怜孤独无依。
新诗简洁精练就像杜甫，壬子年又是同年出生。
您生在太平盛世他却身处昏乱之时，生死遭遇多么相同。
皇天唯独给予身后的名声，唉，皇天唯独给予身后的名声。
注释
- 滟滪（yàn yù）
- 滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石。
- 裋褐（shù hè）
- 粗布短衣。
- 虞渊（yú yuān）
- 神话传说中日落的地方。
- 茕独（qióng dú）
- 孤独无依。
- 畀（bì）
- 给予。
赏析
这首诗意境悲凉而深沉。在写作手法上，诗人运用了叙述与抒情相结合的方式，开篇对刘子的身世、经历进行描述，如“青滋山人汉王孙，产古楚地今吴门”等句，直接介绍其出身和游历轨迹，使读者对刘子有一个较为全面的认识。诗中多处运用典故，像“滟滪之水”“潇湘云”等，增加了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。情感表达上，诗人对刘子的命运充满同情，既有对其客游一生、年老仍漂泊饥驱的怜悯，如“君年六十举一子，三载盈盈限秋水。故乡不归归异乡，人生有情宁乐此”；又有对友人早逝的悲痛，通过妖梦的描写“昨夜昏灯入妖梦，先期死友精诚动。素车白马城东来，失声一拍成悲恸”，将这种悲痛渲染得淋漓尽致。从主题思想来看，此诗展现了人生的无常与漂泊的无奈，同时也表达了对命运弄人的感慨。诗中的景色描写，如“天青月冻风凄凄，严霜古瓦鸺鹠啼”等，很好地烘托出了哀伤的氛围。
速览
《妖梦行哭东郊刘子》是清代诗人李锴的作品，主题为叙事诗、同情、悲凉、身世感怀。青滋山人汉王孙，产古楚地今吴门。 秋心古貌凛然具，滟滪之水潇湘云。 雄才跨陵邺都客，自许卓荦能偏人。 少年客游老不返，…