洞仙歌
广寒晓驾，姑射寻仙侣。
偷被霜华送将去。
过越岭、栖息南枝，匀妆面、凝酥轻聚。
爱横管孤度陇头声，尽拚得幽香，为君分付。
水亭山驿，衰草斜阳，无限行人断肠处。
尽为我、留得多情，何须待、春风相顾。
任倒断深思向梨花，也无奈，寒食几番春雨。
偷被霜华送将去。
过越岭、栖息南枝，匀妆面、凝酥轻聚。
爱横管孤度陇头声，尽拚得幽香，为君分付。
水亭山驿，衰草斜阳，无限行人断肠处。
尽为我、留得多情，何须待、春风相顾。
任倒断深思向梨花，也无奈，寒食几番春雨。
译文
在广寒宫的清晨驾驭仙车，到姑射山寻找仙侣。不知不觉被寒霜悄悄送走。越过山岭，栖息在向南的树枝上，整理妆容，肌肤如凝结的酥油般轻柔聚集。喜爱横笛独自吹奏出《陇头》曲的声音，甘愿把清幽的香气，为君交付。水边的亭子，山间的驿站，衰草在斜阳下，无数行人在这里悲痛断肠。全都为我留存了许多情致，哪里需要等待春风的眷顾。即使反复深入地思念向着梨花，也无可奈何，寒食节已经历了几番春雨。
注释
- 广寒
- 传说中的月宫。
- 姑射(yè)
- 传说中的仙山。
- 霜华
- 霜花。
- 凝酥
- 形容肌肤洁白柔滑，这里用来形容物态。
- 横管
- 笛子。
- 陇头
- 指《陇头》曲，曲调哀伤。
- 分付
- 交付，这里指散发香气。
- 倒断
- 反复、彻底，这里表示深深的。
赏析
这首词意境凄美而幽冷。从文学手法上看，多处运用了借景抒情的手法，如‘水亭山驿，衰草斜阳’，通过描写水亭、山驿、衰草和斜阳这些衰败、凄凉的景象，烘托出哀伤的氛围。‘偷被霜华送将去’中的‘偷’字，运用拟人的手法，赋予霜华以人的动作神态，生动地写出了时光的悄然流逝。在情感表达上，词人表达出一种孤独、哀怨和无奈的情绪，既有对仙侣的寻觅不得，又有对时光流逝、美好消逝的叹惋。词的意境整体清冷孤寂，主题思想围绕着孤独、寻觅、失落与无奈展开，从对仙侣的寻觅，到在衰败景象中的孤独感，再到美好情感无人眷顾的无奈，层层递进，深刻地表达出词人内心的复杂情感。
速览
《洞仙歌》是宋代诗人宝月的作品，主题为寻仙侣、借景抒情、孤独、凄美。广寒晓驾，姑射寻仙侣。 偷被霜华送将去。 过越岭、栖息南枝，匀妆面、凝酥轻聚。 爱横管孤度陇头声，尽拚得幽香，为君分付…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品