南歌子

译文

一点紫红色的花蕊，层层叠叠的粉色花瓣散发着光彩。用蔷薇水浸泡过一般呈现出淡淡的鹅黄色。别有一番迷人的风韵，真叫人肝肠寸断。它娇艳得让雪都难以相比，没有别的花能有这样的香气。寻思着没有办法与这清幽的芳香相伴，除非是那清瘦、有着出家人打扮的美人。

注释

檀心

浅红色的花蕊。

粉翅

这里指花瓣，形容花瓣如同翅膀般轻盈。

蔷薇水

一种香水，从蔷薇花中提取，有浓郁的香气。

幽芳

清香。这里指清幽的花香。

玉人

容貌美丽的人。常用来指美人。

道家妆

道家的打扮，形容一种清瘦、淡雅的形象。

赏析

从文学手法上看，此词运用了细腻的描写手法。开篇通过对花的颜色和形态的描写，如‘一点檀心紫，千重粉翅光。蔷薇水浸淡鹅黄。’从花蕊的颜色、花瓣的层次到整体的色泽，生动地描绘出花朵的娇艳美丽。在情感表达方面，‘别是一般风韵、断人肠。’直接表达出这种美带给人的强烈触动，‘断人肠’将这种触动深化为一种深切的情感，或是惊艳，或是对美好易逝的感伤。在意境营造上，通过对花的细致刻画，构建出一个清幽、雅致且充满美感的画面。主题思想围绕着对花的欣赏与赞叹，同时借花引出一种难以言喻的情思，可能是对美好事物的向往，也可能是由花及人，表达对如这花般独特之人的思念或者倾慕。整体词风清新、婉约，用词精美。

速览

《南歌子》是宋代诗人权无染的作品，主题为咏物、婉约、赏花、抒情。一点檀心紫，千重粉翅光。 蔷薇水浸淡鹅黄。 别是一般风韵、断人肠。 有艳难欺雪，无花可此香。 寻思无计与幽芳。 除是玉…