五佛顶

译文

在石关这里只能侧身前行，而佛顶山简直可以伸手触摸。已经让众多山峰来到脚下，以前行走的艰难就不必再谈论了。

注释

祇许（qí xǔ）

只允许。祇，只，仅仅。在古文中常用来表示限制的范围。

扪（mén）

抚摸。如‘扪参历井仰胁息’中的‘扪’也是这个意思，表示触摸。

赏析

从文学手法上看，首句‘石关祇许侧身上’运用了夸张的手法，生动地描绘出石关道路的狭窄难行，侧面烘托出此地地势的险峻。‘佛顶直堪引手扪’则进一步夸张，说佛顶山仿佛触手可及，增强了这种险峻的感觉。情感表达方面，既有对眼前险峻景色的惊叹之情，又有一种征服之后的自豪之感。在意境营造上，通过对石关和佛顶山的描写，构建出一种高峻、奇险的意境。主题思想上，描绘了此地独特的地理风貌，展现了登山过程中的艰难与登上山顶后的豪迈，表现出对自然景色的敬畏与欣赏。

速览

《五佛顶》是清代诗人王尔烈的作品，主题为写景、险峻、惊叹、豪迈。石关祇许侧身上，佛顶直堪引手扪。 已使群峰来脚下，从前艰步不须论。