过宣何岭

译文

已经进入山林深处且越来越深，忽然遇到险峻的山岭便驱策车马艰难前行。探寻梅花增添了诗人的素材，身处险境仍留存着游子的心境。古老的树木高耸入云仿佛云也被染得翠绿，黄色的花朵点缀在崖壁上石头好似熔铸的黄金。青春年少之际此地距离东阳已近，一路上清澈的溪流传来悦耳的声音。

注释

策千寻（cè qiān xún）

策，本义为马鞭，这里用作动词，驱赶、鞭策；千寻，形容极高或极长。这里指驱策车马在极高峻的山岭间前行。

摩空（mó kōng）

接近天空，形容树非常高大。

镕金（róng jīn）

熔化的金子，这里形容石头在黄花的映衬下像金子一样闪耀。

赏析

这首诗在意境上营造出一种山林幽深、旅途险峻却又充满生机与希望的氛围。诗人描绘了山林深处的峻岭、摩空的老树、缀壁的黄花、清澈的清溪等景象，使读者仿佛置身于一幅山水画卷之中。

在写作手法上，首联通过‘深复深’‘峻岭策千寻’，以递进的描写方式展现出旅途的深入和山岭的险峻。颔联中‘探梅添得诗人料’体现了诗人善于从自然景物中取材的创作意识，‘履险犹馀游子心’则是诗人内心情绪的自然流露。颈联采用了视觉描写，将老树与云、黄花与石相结合，运用生动的比喻，如‘云滴翠’‘石镕金’，把静态的景物写得富有动态感和色彩感。尾联‘青春此去东阳近，一路清溪有好音’，在写景的基础上，传达出一种对目的地的期待和对旅途的愉悦之情，使整首诗的意境更为开阔。

从情感表达来看，既有身处险途的不安，又有对自然景物的欣赏和热爱，还有对即将到达目的地的期待。主题思想围绕着旅途所见所感展开，展现了诗人在旅途中丰富的内心世界。

速览

《过宣何岭》是清代诗人许传霈的作品，主题为写景、旅途、游子情、清新。已入山林深复深，忽逢峻岭策千寻。 探梅添得诗人料，履险犹馀游子心。 老树摩空云滴翠，黄花缀壁石镕金。 青春此去东阳近，…