岁朝杭寓独居书除夕思母之作五首 其三
归来必得阿兄随，否则仍怀异地思。
萱草果能蠲忿恨，雁行何敢独差池。
岁原无晚他时砚，白不能除两鬓丝。
安得诛茅偕隐去，名山终养我奚疑。
萱草果能蠲忿恨，雁行何敢独差池。
岁原无晚他时砚，白不能除两鬓丝。
安得诛茅偕隐去，名山终养我奚疑。
译文
回来的时候一定要兄长相随，如果不这样仍然会怀有身处异地的思念。萱草如果真的能够消除忿恨，兄弟怎敢独自有差错。岁月原本没有早晚，往昔的砚台还在，白发却不能除去两鬓的白发。怎能盖起茅屋一起隐居，在名山奉养终老，我又有什么疑虑呢。
注释
- 蠲忿恨（juān fèn hèn）
- 消除忿恨。蠲，有除去、免除的意思。
- 雁行（yàn háng）
- 原指飞雁的行列，此处用以比喻兄弟。
- 诛茅（zhū máo）
- 芟除茅草。引申为结庐安居。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘萱草蠲忿恨’这一典故的运用增添了文化底蕴。在情感表达方面，全诗充满了对母亲的思念，同时也表达出对兄长相伴的渴望以及对时光流逝、容颜老去的感慨。在意境营造上，诗中描绘出一种孤独、思亲且略带惆怅的氛围。主题思想上，主要围绕着思母之情展开，同时涉及到家庭亲情关系以及对归隐奉养母亲的向往。诗中的‘安得诛茅偕隐去，名山终养我奚疑’直接表达出想要归隐尽孝的强烈愿望，情感真挚，感人至深。
速览
《岁朝杭寓独居书除夕思母之作五首 其三》是清代诗人许传霈的作品，主题为思母情、念亲情、叹时光、归隐愿。归来必得阿兄随，否则仍怀异地思。 萱草果能蠲忿恨，雁行何敢独差池。 岁原无晚他时砚，白不能除两鬓丝。 安得诛茅偕隐去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品