悼亡百绝句 其二十二

译文

在东城天气微微暖和却又让人疲惫生病的时候，多亏了你到楼上煎汤药。背着人含着泪向上天祈祷，何曾让忧愁的面容出现在我面前。

注释

薄暖（bó nuǎn）

微微暖和。‘薄’有轻微、少的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，如‘累病东城薄暖天，多卿汤药上楼煎’直接叙述了自己生病时妻子上楼煎药这一日常场景，简单质朴却饱含深情。在情感表达方面，诗人对亡妻的思念与感激之情溢于言表。通过描述妻子在自己生病时默默付出、背着人祈祷以及总是不让自己看到愁容这些细节，生动地展现出妻子的温柔、善良和对自己深切的爱，如今妻子已逝，诗人回忆这些场景，充满了对亡妻无尽的思念。在意境营造上，‘东城薄暖天’描绘出一种淡淡的氛围，既点明了时间和地点，也暗示出当时情境下一种微妙的情绪。主题思想围绕着对亡妻的悼念与追忆展开，通过回忆妻子生前对自己的照顾等细节，表达出深沉的悼念之情。

速览

《悼亡百绝句 其二十二》是清代诗人许传霈的作品，主题为悼亡、思念、叙事、抒情。累病东城薄暖天，多卿汤药上楼煎。 背人含泪申祈祷，几见愁容到我前。