悼亡百绝句 其二十六

译文

每遇到救济他人的急事就心怀同情，却最终被人欺骗使得百事不顺。在吃亏这件事上常常不去计较，不只是在宴请宾客时抵押金钗（来换取钱财帮助他人）。

注释

周急

救济急需救济的人。出自《论语·雍也》‘君子周急不继富。’

乖

不顺，不和谐。如‘命蹇时乖’。

非徒

不但，不仅。

质

抵押，典押。如‘于是为长安君约车百乘，质于齐。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，首句直接点明自己心怀恻隐、乐于助人的品质，如‘每逢周急恻衷怀’，毫无隐晦地表达内心的善良。情感表达方面，诗中既有对自己善良之举却遭人欺骗的无奈与哀怨，像‘终被人欺百事乖’，又有一种对自己坚持善良不计吃亏的豁达与坦然。在意境营造上，通过对自身遭遇的简单描述，营造出一种略带悲凉和无奈的氛围。主题思想围绕着善良之人遭遇不公，却仍然坚守善良这一中心展开，表达出诗人对自身品德的坚守以及对世态炎凉的感慨。

速览

《悼亡百绝句 其二十六》是清代诗人许传霈的作品，主题为悼亡、抒情、善良、哀怨。每逢周急恻衷怀，终被人欺百事乖。 学到吃亏常不计，非徒宴客质金钗。