悼亡百绝句 其五十八

译文

耳朵经常听到高堂殷切的期望，日后的福分超过诸位兄长。哪里想到整天被长生牌位拘束？赢得了贤良的名声长久流传。

注释

属望（zhǔ wàng）

期望，期待。

福量

福气的量度，这里指福分。

何图

哪里想到，没有料到。

长生命

这里可能是指某种类似长生牌位之类象征长寿或被束缚的东西，结合上下文推测其让亡者被困于一种状态。

赚得

赢得，获得。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如将高堂的属望和实际的遭遇进行对比。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有对逝者生前背负高堂期望的叙述，又有对其被困于某种命运（‘日坐长生命’可能暗示某种限制或无奈的境遇）的惋惜。在意境营造上，整体氛围略显压抑和感慨，通过简洁的语句勾勒出逝者生前的状态。主题思想围绕着对亡者的悼念，以及对亡者一生经历的回顾与叹惋。

速览

《悼亡百绝句 其五十八》是清代诗人许传霈的作品，主题为悼亡、惋惜、追忆、感慨。耳熟高堂属望殷，后来福量驾诸兄。 何图日坐长生命？ 赚得贤声长久名。