悼亡百绝句 其六十八

译文

望着床前的香稻汤直到看不见，清晨无法润泽干涸的肚肠。特意派遣孩子们祭奠盘中的食物，姑且回报她生平操持家务的端庄。

注释

盘匜（pán yí）

盘和匜，是古代盥洗用具，这里指代盘中的食物。

举按庄

形容操持家务端庄得体，‘举按’可理解为操持，‘庄’表示端庄。

赏析

从文学手法上看，首句‘望断床前香稻汤’通过描写人物的动作‘望断’，生动地刻画出一种期盼而不得的状态，直接将读者带入到一种悲戚的氛围之中。这里的‘香稻汤’看似平常的事物，却因为是亡者生前相关之物而具有特殊意义。‘晓来无计润枯肠’则从身体感受的角度，用‘枯肠’这种比较形象的说法来表达失去亡者后生活上的无所适从，以小见大，从饮食起居反映出巨大的生活空缺。在情感表达方面，全诗弥漫着悲痛、怀念之情。诗人通过描述日常生活中的点滴，如对香稻汤的渴望、让孩子祭奠盘中食物等，将对亡者的深切思念融入其中，这种思念不是空洞的抒情，而是充满生活气息的眷恋。在意境营造上，整体氛围是凄清、哀伤的，从早晨的场景出发，以简单的事物构建起一个充满悲愁的空间。主题思想围绕对亡者的悼念展开，从生活细节中展现亡者生前的操持和诗人对她的怀念，充满了对往昔共同生活的追忆。

速览

《悼亡百绝句 其六十八》是清代诗人许传霈的作品，主题为悼亡、思念、悲戚、生活细节。望断床前香稻汤，晓来无计润枯肠。 盘匜特遣群儿奠，聊报生平举按庄。