杂诗 其一
晋室尚风流，称最惟嵇阮。
性僻德无邻，行孤心乃远。
犊车自往还，竹林任偃蹇。
仰首望飞鸿，举足登绝巘。
放浪天地间，久假而不返。
无古亦无今，谁复惊岁晚。
性僻德无邻，行孤心乃远。
犊车自往还，竹林任偃蹇。
仰首望飞鸿，举足登绝巘。
放浪天地间，久假而不返。
无古亦无今，谁复惊岁晚。
译文
晋朝的时风崇尚潇洒风流，被称为最杰出的唯有嵇康和阮籍。他们性格怪僻找不到德行相似之人，行为孤高心思便远离尘世。乘坐牛车自在地往返出行，在竹林中放任自己安闲游乐。抬头仰望高飞的鸿雁，抬脚登上极高的山峰。在天地之间纵情放任，长久地离去不再返回。心中没有古时也没有现今的概念，又有谁会对岁月将尽而惊惶呢。
注释
- 嵇阮（jī ruǎn）
- 指嵇康和阮籍，二人都是魏晋时期著名的文学家、思想家，竹林七贤的代表人物，以放达不羁的行为和独特的文学创作著称。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）
- 这里指安闲游乐的样子。出自《楚辞·离骚》‘望瑶台之偃蹇兮，见有娀之佚女。’
- 绝巘（jué yǎn）
- 极高的山峰。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对嵇康和阮籍的描写，运用白描手法勾勒出他们的形象与行为举止。从情感表达来看，充满了对嵇康和阮籍旷达、不羁行为的欣赏与向往。在意境营造方面，诗中描绘出竹林、飞鸿、绝巘等景象，营造出一种旷远、自在的意境。主题思想上，诗人借对嵇、阮二人的刻画，表达了对那种超脱俗世、放浪形骸生活的推崇。如‘仰首望飞鸿，举足登绝巘’这两句，通过描写抬头看飞鸿、抬脚登山的动作，生动地展现出二人潇洒自如、亲近自然的状态。而‘无古亦无今，谁复惊岁晚’则体现出他们超越时间的限制，不为岁月流逝而忧虑的豁达。
速览
《杂诗 其一》是清代诗人费扬古的作品，主题为写人、旷达、魏晋风度、放浪。晋室尚风流，称最惟嵇阮。 性僻德无邻，行孤心乃远。 犊车自往还，竹林任偃蹇。 仰首望飞鸿，举足登绝巘。 放浪天地间，久…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品