电白县观海

译文

扬起船帆如同放开马缰一样前行，距离很近就能分辨出大海。沙滩朝着太阳的方向而温暖，春天从海岛之外开始变绿。如今看不到鲸鱼了，过去这里曾经有战船。海神如果知道君王的教化，就会年年效仿众神效力。

注释

纵辔（zòng pèi）

放开马缰绳，任马奔驰。这里用来比喻扬帆行船的畅快。

沧溟（cāng míng）

大海。

鲸鲵（jīng ní）

这里指鲸鱼，也可比喻凶恶的敌人。

楼橹（lóu lǔ）

古时军中用以瞭望、攻守的无顶盖的高台，这里指战船。

海若（hǎi ruò）

传说中的海神。

王化（wáng huà）

君王的德化、教化。

赏析

从文学手法上看，首联‘扬帆同纵辔’运用了比喻的手法，将扬帆行船比作纵马驰骋，形象地写出了在海上前行的状态。颔联‘沙向日边暖，春从岛外青’，通过描写沙滩和春岛的景象，采用了视觉描写，营造出一种温暖、充满生机的意境。颈联‘鲸鲵今不见，楼橹昔曾经’运用了今昔对比的手法，往昔的楼橹战船与现在不见鲸鲵的平静形成对比，表现出时光的变迁。在情感表达方面，诗中蕴含着对当下太平景象的欣慰之感，也透露出对王化的歌颂。从主题思想来说，借观海所见的景象，表达了对国家治理、君王教化的赞美，使得海疆呈现出安宁祥和的景象。整体意境开阔，既有海上的壮丽景色，又有历史与现实交织的深沉感。

速览

《电白县观海》是清代诗人吴兴祚的作品，主题为写景、感怀、对比、歌颂。扬帆同纵辔，咫尺辨沧溟。 沙向日边暖，春从岛外青。 鲸鲵今不见，楼橹昔曾经。 海若知王化，年年效百灵。