次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗四首 其二

译文

特殊的老者用彩色的丝线绣着鸳鸯，深深垂下银钩隔住奇异的香气。轻柔的风如同少女轻轻吹拂着帷幔，嫦娥映着月光自己越过墙头。黑色骏马戴着金络头在归途中光彩照人，锦瑟的红色琴弦孤独地弹奏着（有人）独自走上厅堂。谢安近来正在行乐，诗人不要羡慕嫁给王昌的女子。

注释

殊翁（shū wēng）

特别的老者。殊，特殊的；翁，老者。

幌（huǎng）

帷幔。常指窗帘等遮蔽物。

姮娥（héng é）

即嫦娥。神话中的月中女神。

骊驹（lí jū）

黑色的小马。这里应是骏马的形象。

谢傅（xiè fù）

指谢安。东晋著名政治家，常被用来指代有地位、风流的人物。

赏析

从文学手法上看，首联‘殊翁彩翼绣鸳鸯，深下银钩隔异香’，通过描写绣鸳鸯和银钩隔香等富有生活气息的场景，为全诗奠定了一种微妙的氛围。颔联‘少女和风虚拂幌，姮娥映月自过墙’运用了比喻的手法，将和风比作少女，以姮娥自过墙的形象，营造出一种静谧而又有些神秘的意境。颈联‘骊驹金络光归路，锦瑟朱弦独上堂’中，骊驹金络的光彩与锦瑟朱弦的孤独形成鲜明对比，在视觉和感觉上造成强烈的冲击，更突出了某种复杂的情绪。情感表达上，诗中似乎蕴含着一种淡淡的惆怅与欣悦交织的情感，既有对迎人的期待与喜悦，又似乎有着对时光、对境遇的某些感慨。主题思想上，通过这些场景和意象的描写，可能在传达一种生活中的变化、情感的微妙状态以及对人生乐事的一种感悟。整体意境上，融合了多种意象如鸳鸯、银钩、和风、姮娥等，构建出一种亦真亦幻、复杂微妙的意境。

速览

《次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗四首 其二》是清代诗人冯班的作品，主题为抒情、叙事、用典、对比。殊翁彩翼绣鸳鸯，深下银钩隔异香。 少女和风虚拂幌，姮娥映月自过墙。 骊驹金络光归路，锦瑟朱弦独上堂。 谢傅新来正行乐，…