次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗 其二
织女迎秋欲到家，迢迢天汉未云赊。
和风交倚琉璃扇，香雾深藏云母车。
赋就锦篇催梦雨，妆成绣领待升霞。
多情绛蜡浑如昼，剩取同心四照花。
和风交倚琉璃扇，香雾深藏云母车。
赋就锦篇催梦雨，妆成绣领待升霞。
多情绛蜡浑如昼，剩取同心四照花。
译文
织女星迎接秋天即将到家，遥远的银河距离也并不远。温和的微风交相吹拂着琉璃扇，香雾深深笼罩着云母车。写成华美的篇章催来梦中之雨，梳妆完毕穿上绣领服饰等待升天的云霞。多情的红烛光亮如同白昼，只取那同心四照花（以表心意）。
注释
- 迢迢（tiáo tiáo）
- 形容遥远的样子，这里用来形容天汉（银河）的遥远。
- 云母（yún mǔ）
- 一种矿石，晶体透明有光泽，古代常用作装饰品，这里的云母车是一种装饰华丽的车。
- 绛蜡（jiàng là）
- 即红烛。古代诗词中常用绛蜡来营造温馨、浪漫的氛围。
赏析
从文学手法上看，首联运用了典故，以织女将归比喻河东君的到来，将神话传说与现实情境相联系，使诗歌富有奇幻色彩。颔联通过描写和风与琉璃扇、香雾与云母车，采用了视觉与嗅觉相结合的描写方式，营造出一种轻柔、美妙且神秘的氛围。颈联‘赋就锦篇催梦雨，妆成绣领待升霞’对仗工整，以赋锦篇、妆绣领的形象描绘出人物的才情与美貌，充满了诗意的想象。在情感表达方面，全诗洋溢着喜悦之情，对河东君的到来充满期待与欢迎。在意境营造上，通过对神话意象、精美器物以及人物妆容的描写，构建出一个既充满浪漫气息又富有华丽色彩的意境。主题思想上，主要围绕迎接河东君这一事件展开，表达对其到来的欣喜。
速览
《次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗 其二》是清代诗人何云的作品，主题为迎人诗、喜悦、用典、华丽。织女迎秋欲到家，迢迢天汉未云赊。 和风交倚琉璃扇，香雾深藏云母车。 赋就锦篇催梦雨，妆成绣领待升霞。 多情绛蜡浑如昼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品