南乡子

译文

遗留的恩泽遍布南州。曾经带领众多的人马进行万里之游。从道观归来，没有责任也没有忧愁。坐在玉舟之中听着笙歌沉醉。香气如雾的郁金香缭绕着雕龙。春天进入梅花盛开之时有助于饮酒应酬。祈愿长寿之年，长久欢笑并与浮丘拱手为礼。何止比莘君多出一百筹码。

注释

遗爱

遗留的恩泽。

琳馆

琳宫，神仙所居之处，此处可理解为道观之类的地方。

献酬

饮酒时主客互相敬酒。

遐年

长寿。遐，xiá。

挹

拱手礼，这里表示拜见等意。挹，yì。

浮丘

传说中的仙人。

莘君

可能是特定的人物。

筹

筹码，可表示比较中的一种计数单位。

赏析

从文学手法上看，本词多处运用白描手法，如‘遗爱满南州。千骑曾为万里游’简单勾勒出曾经的游历及遗留的影响。词中通过描写‘坐听笙歌醉玉舟’‘香雾郁金虬’等场景，营造出一种闲适、惬意的意境，画面感很强。在情感表达上，透露出一种无拘无束、洒脱自在的情感，从‘无责更无忧’可以明显感受到这种轻松的情绪，同时还有对长寿、美好生活的祈愿之情。主题思想围绕着往昔的经历、当下的闲适状态以及对未来的美好期望展开，既有对过去的回顾，又有对当下和未来的畅享，展现出一种乐观豁达的人生态度。

速览

《南乡子》是宋代诗人王之道的作品，主题为闲适、洒脱、祈愿、白描。遗爱满南州。 千骑曾为万里游。 琳馆归来，无责更无忧。 坐听笙歌醉玉舟。 香雾郁金虬。 春入梅花助献酬。 请祝遐年，长…