减字木兰花

译文

作诗的时候呵暖双手。想要写出来的时候却已经比不上您（对方）已经写好的赋了。寒冷让人肌肤起粟，（这时候）难道不可以喝一杯酒来暖肠胃吗？旋风像是在卖弄它的灵巧。比起（随风摆动的姿态），（旋风）更加敏捷美妙。就好像那个人啊，嗅一嗅认一认哪朵梅花是真的呢。

注释

呵手

向手哈气使暖和。呵，hē。

寒粟

因寒冷而起的鸡皮疙瘩。

浇肠

饮酒。

弄巧

做出巧妙的姿态，这里形容回风的姿态巧妙。

婆娑

形容盘旋舞动的样子。

人人

对亲昵者的称呼，犹言人儿。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对比的手法，如‘欲写已输君赋就’，将自己作诗的迟缓与对方作赋的迅速完成进行对比，突出了对方的才思敏捷。在意境营造方面，‘寒粟生肤’描绘出寒冷的氛围，给人一种清冷之感；‘回风弄巧’则营造出一种灵动的意境，使画面富有动态美。情感表达上，有对他人才能的钦佩之情，从对比中可看出对对方作赋速度和才华的赞叹。主题思想围绕着对他人才华的赞赏以及在寒天中的生活感受展开。词中没有华丽的辞藻堆砌，却用简洁而富有表现力的语言勾勒出独特的画面和情感。

速览

《减字木兰花》是宋代诗人王之道的作品，主题为赞才华、寒景、对比、灵动。诗成呵手。 欲写已输君赋就。 寒粟生肤。 一盏浇肠可得无。 回风弄巧。 比似婆娑尤敏妙。 似个人人。 嗅认梅花孰是真。