浣溪沙

译文

寒冷穿透珠帘，害怕清晨的寒霜。缇室中葭灰飞动，验证阳气回转。闲坐观看红日升上长长的走廊。龙头中泉水倾泻可用来深酌美酒，象口中烟雾凝结仿佛在暖吹香气。及时唱歌跳舞，意味多么悠长。

注释

缇室

古代察候节气之室。因该室门户紧闭，密布缇缦，故名。

回阳

阳气回转。

修廊

长长的走廊。

泛酒

古人于重阳节登山宴饮菊花酒称‘泛酒’，这里指饮酒。

象口

象形香炉的出烟口。

赏析

这首《浣溪沙》在意境上，营造出一种清冷又逐渐转为温暖、闲适的氛围。开篇‘寒透珠帘怯晓霜’描绘出清晨寒冷的景象，‘寒透’‘怯’等字词生动地传达出寒意，给人以清冷之感。随着‘灰飞缇室验回阳。坐看红日上修廊’，从缇室中葭灰飞动暗示阳气回转，到看到红日升起，画面由冷转暖，有了生机。

在写作手法上，前两句通过描写寒冷与阳气回转的物候现象作为铺垫，后三句着重描写眼前之景，如‘泉泻龙头深泛酒，烟凝象口暖吹香’，以细致的描写勾勒出一幅富有生活气息的画面，龙头泻泉、象口凝烟，视觉与嗅觉相结合，对仗工整。

情感表达方面，从开篇的怯寒到后来观赏美景、及时歌舞，表现出一种随遇而安、享受当下生活的乐观情绪。主题思想体现了对生活的热爱以及对时光的珍惜，在寒意中感受到阳气回转，从而珍惜眼前美好的生活，及时行乐。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、闲适、乐观、生活气息。寒透珠帘怯晓霜。 灰飞缇室验回阳。 坐看红日上修廊。 泉泻龙头深泛酒，烟凝象口暖吹香。 及时歌舞意何长。