莲池望月

译文

娑罗树的影子散开后自然是草木青翠茂盛的样子，水中之月与天上之月相互映照妙理相通。整个世界如同冰壶般的纯净景象尽收眼底，禅机就如同明镜一样存于心中。莲花的八种功德本就没有尘泥杂质，用七宝装饰哪里还需要雕琢打磨（此处形容莲花天然纯净美好）。正好与老和尚一同领会感悟，在澄澈的潭水中印证万种因缘皆空的道理。

注释

娑罗（suō luó）

植物名，一种常绿乔木。

茏葱（lóng cōng）

形容草木青翠茂盛。

冰壶（bīng hú）

盛冰的玉壶，常比喻品德清白廉洁，此处形容纯净的世界景象。

禅机（chán jī）

禅宗所倡导的机缘或旨意。

八功德（bā gōng dé）

佛教用语，指莲花所具有的八种功德。

泥滓（ní zǐ）

泥渣，比喻污浊。

七宝装（qī bǎo zhuāng）

用多种宝物装饰，这里形容莲花美好。

斫砻（zhuó lóng）

雕琢打磨。

万缘（wàn yuán）

指一切因缘。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写娑罗树影的茏葱与水月相涵的景象，为全诗营造出一种空灵静谧的氛围，动静结合，‘散影’是动，‘茏葱’是静，‘水月相涵’也是动静相衬。颔联运用比喻的手法，将看到的纯净世界比作冰壶，把禅机比作明镜，生动形象地表达出一种澄澈、空灵的心境以及对禅机的感悟。颈联以‘八功德’和‘七宝装’来形容莲花的纯净美好，且‘无泥滓’‘宁待斫砻’进一步强调这种天然纯粹，象征着佛性的自然存在。情感表达上，全诗透露出一种对禅意的领悟和追求宁静空灵境界的情感。在意境营造方面，整首诗构建了一个清幽、空灵、充满禅意的意境，如诗中的莲池、月影、冰壶般的世界等景象。主题思想围绕着禅意展开，通过对莲池望月所见所感的描写，表达了对万缘皆空的禅理的领悟。

速览

《莲池望月》是清代诗人庞鸿书的作品，主题为禅意诗、空灵、清幽、哲理。娑罗散影自茏葱，水月相涵妙谛通。 世界冰壶归眼底，禅机明镜在胸中。 八功德本无泥滓，七宝装宁待斫砻。 好与老僧同领略，…