舟行杂咏四首 其二

译文

额头覆盖着蓬松头发的小渔女，冒着雨站在船头叫卖虾。浑身湿透了单衣也全没察觉，手里举着一枝水犀花。

注释

鬖鬟（sān huán）

毛发下垂的样子。

水犀花

未详，可能是一种水生植物花朵，这里用来描写小渔女手中拿着的东西，增加画面感。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。短短几句就勾勒出一个生动的画面，如'鬖鬟覆额小渔娃'简洁地描绘出小渔女的外貌特征。在情感表达方面，诗人对小渔女有着一种充满温情的关注。小渔女在雨中卖虾，不顾湿透单衣，这样的描写流露出诗人对她艰辛生活的同情以及对她纯真质朴的喜爱。在意境营造上，诗中描绘了一幅雨中船头小渔女叫卖虾的画面，清新自然，充满生活气息。主题思想上反映了普通民众的生活百态，展现了生活在底层人民的生存状态。

速览

《舟行杂咏四首 其二》是清代诗人承培元的作品，主题为写人、生活、白描、同情。鬖鬟覆额小渔娃，雨立船头唤卖虾。 湿透单衣浑不觉，一枝擎出水犀花。